Using creativity to promote recreational services is crucial. Accordingly, creative linguistic landscapes (CLLs) are being used to improve visitors’ experiences in some recreational zones. However, relevant research is still in its early stages. Therefore, this study was conducted. It summarized the leisure function categories and function evaluation indicators of CLLs in recreational zones respectively based on image materials and related online reviews. The leisure function outcomes of all CLL types were ranked using the fuzzy PROMETHEE method; based on this ranking, a CLL configuration optimization mode was suggested. The findings reveal the following. (1) Currently, there are mainly nine leisure function types of CLL in practice, although the type structure is severely imbalanced; there are 12 primary corresponding function evaluation indicators, although each of them draws significantly different attention. (2) There are notable variations among the outcomes of different types of functions of CLL: mood adjustment is the most advantageous function of CLL for leisure services, followed by emotional guidance and cognitive building functions; (3) According to the study findings, in the configuration of CLL, which aims at leisure function optimization, the “function focusing and coordinating mode (the superior functions of CLL are focused on and its various functions are coordinated)” should be adopted. The results provide meaningful lessons for the establishment of rational and effective CLL in recreational zones.