Geometrical tolerances are defined in the ISO Geometrical Product Specification system that is used worldwide, but on the other hand, the ASME Y14.5 standard is used in American companies to define how far actual parts may be away from their nominal geometry. This paper aimed to investigate whether specifications defining acceptable geometrical deviations in one system can be transformed to specifications in the other system. Twelve selected cases are discussed in the paper. Particularly, two cases of size tolerance, three cases of form tolerances, one case of orientation tolerance, four cases of position tolerance (including position tolerance with MMR for the pattern of five holes) and, finally, two cases of surface profile tolerance (unequally disposed tolerance zone and dynamic profile tolerance). The issue is not only in the several different symbols and a set of different defaults, but also in the different meanings and different application contexts of some symbols that have the same graphical form. The answer to the question raised in the paper title is yes for the majority of indications specified according to ASME Y14.5 when new tools from the 2017 edition of ISO 1101 are applied.