The isocyanate monomer 1,6-hexamethylene diisocyanate (HDI) and one of its trimers, HDI isocyanurate, are airway and skin sensitizers contained in polyurethane paint. The toxic response of cultured skin cells to these compounds was measured by evaluating the isocyanate concentrations at which 50% of the cells die (i.e., lethal concentration 50%, LC50) because the relative toxicity of each form of HDI should be considered when exposure limits of HDI-based paints are set. By using a luminescent ATP-viability assay, we compared the cytotoxic effects of HDI monomer and HDI isocyanurate on cultured human skin cells (keratinocytes, fibroblasts, and melanocytes) after 4-h isocyanate exposures using culture media with varying levels of nutrients in order to also determine the effects of media composition on isocyanate toxicity. Before analysis, experimental wells were normalized to controls containing cells that were cultured with the same vehicle and media. The measured mean LC50 values ranged from 5 to 200 µM across the experimental conditions, in which HDI isocyanurate in protein-devoid media was the most toxic to cells, producing the lowest LC50 values. For HDI monomer, keratinocytes were the most resistant to its toxicity and melanocytes were the most susceptible. However, when exposed to HDI isocyanurate, the opposite was observed, with melanocytes being the most resilient and the keratinocytes and fibroblasts were more susceptible. Depending on the type of skin cells, dose–response data indicated that HDI isocyanurate was 2–6 times more toxic than HDI monomer when using protein-devoid media whereas HDI isocyanurate was 4–13 times more toxic than HDI monomer when protein-rich media was used. Therefore, if the protein-devoid saline medium alone were used for these experiments, then a significant under-estimation of their relative toxicities in protein-rich environments would have resulted. This difference is because HDI monomer toxicity was more attenuated by the presence of protein in the culture media than HDI isocyanurate toxicity. Thus, conclusions based on comparative toxicity studies and consequent inference applied to potential human toxicity can be affected by in vitro culture media conditions. The physiochemical difference in reactivity of the two forms of HDI to biological molecules most likely explains the observed toxicity differences and may have implications for skin penetration, adverse effects like skin sensitization, and systemic responses like asthma. Future studies are warranted to investigate differences in the biological availability, cellular toxicity, and immunologic sensitization mechanisms for HDI monomer and HDI isocyanurate.