El género <em>Mammillaria</em> es de los más diversificados dentro de la familia Cactaceae, México es su centro de diversificación, y los estudios que analicen detalladamente los ciclos de vida de especies pertenecientes a este género son necesarios para determinar el estado de sus poblaciones y planear estrategias de conservación. <em>Mammillaria humboldtii</em> (C. Ehrenb, L.) es una especie endémica de Hidalgo, actualmente se encuentra en la categoría de “amenazada” por la NOM-059-SEMARNAT-2010 y en “peligro crítico” por la UICN. Empleamos modelos de proyección matricial para evaluar el estado de conservación de una población de <em>M. humboldtii</em> dentro de la Reserva de la Biosfera Barranca de Metztitlán, durante dos años (2012-2013). Se construyó una matriz de transición para poder calcular la tasa de crecimiento poblacional (λ); se simularon los cambios en los elementos de la matriz que corresponden a la permanencia de banco de semillas, transición de semilla a plántula y permanencia de adultos. La tasa de crecimiento poblacional λ es de 0.8044 (0.754-0.846) indicando que la población decrece un 20 %. El proceso demográfico al que λ es más sensible fue la estasis (S = 68.35 %), seguido del crecimiento (G = 18.09 %). El valor reproductivo más alto fue el de la categoría adulto 3, las simulaciones mostraron que al incrementar el establecimiento de plántulas y la permanencia de adultos aumenta el valor de λ > 1, estos procesos son los principales cuellos de botella de la dinámica y crecimiento poblacional. Cualquier estrategia de manejo para la conservación de esta especie in situ deberá considerar el monitoreo a largo plazo de la población así como asegurar el establecimiento de plántulas y sobrevivencia de los adultos.