We study the sensitivity of the leverage effect to changes of the volatility and the price, showing the existence of an analytical link between the latter and the price-leverage covariation in settings with, respectively, stochastic and level-dependent volatility. From the financial standpoint, the results we obtain allow for the interpretation of the price-leverage covariation as a gauge of the responsiveness of the leverage effect to price and volatility changes. The empirical study of S&P500 high-frequency prices over the period March 2018-April 2018, carried out by means of nonparametric Fourier estimators, supports this interpretation of the role of the price-leverage covariation.