A male miniature Schnauzer with cryptorchidism and a mass growth in the right inguinal canal was admitted to the clinical center of a veterinary hospital. During surgical resection of the mass, tubular formations were found, connecting the mass to the left testicle. Histopathology revealed that the tubular formations were uterine tubes and the mass was a seminoma associated with a sertolioma of the right testicle. Further analysis also showed atrophy of the left testicle. Cytogenetic evaluation revealed normal chromosomes of male gender, 78, XY, which led to the conclusion that this was a male pseudohermaphrodite. Key words: Canine. Cryptorchid. Cytogenetic. Persistent Müllerian duct syndrome. Tumor.
ResumoFoi atendido na rotina clínica de um hospital veterinário, um cão, macho, da raça Schnauzer, criptorquida com massa em canal inguinal direito. Durante o procedimento cirúrgico para a retirada da massa, foi encontrada uma formação tubular a qual fazia a ligação entre essa massa e o testículo esquerdo. A análise histopatológica concluiu que a formação tubular tratava-se de tubas uterinas, a massa era o testículo direito com seminoma e sertolioma e o testículo esquerdo apresentava atrofia. A avaliação citogenética revelou cromossomos normais, do sexo masculino, 78, XY concluindo que se tratava de um pseudo-hermafrodita masculino. Palavras-chave: Canino. Citogenética. Criptorquidismo. Síndrome da persistência dos ductos de Müller. Tumor.