Bipfubusa, M., N'Dayegamiye, A. et Antoun, H. 2005. Effets de boues mixtes de papetières fraîches et compostées sur l'agrégation du sol, l'inclusion et la minéralisation du C dans les macro-agrégats stables à l'eau. Can. J. Soil Sci. 85: 47-55. L'agrégation du sol peut dépendre des caractéristiques physiques et chimiques des matières organiques incorporées. L'objectif de cette étude était de définir les effets des boues mixtes de papetières fraîches (BF) et compostées (BC), et la fréquence de leurs applications sur les proportions de macro-agrégats stables à l'eau, le diamètre moyen pondéré des agrégats (DMP), ainsi que sur l'inclusion et la minéralisation du C dans différentes fractions d'agrégats. Le dispositif expérimental établi sur un loam limoneux de la série Le Bras (Gleysol Humique) était constitué de parcelles subdivisées ayant six traitements en parcelles principales, et deux fréquences d'application (annuelle et biennale) de BF, de BC et de l'engrais N en parcelles secondaires. Des applications de 40 t ha -1 sur base humide de BF et de BC, appliquées seules ou complémentées avec 120 kg N ha -1 sous forme minérale, ont été comparées au témoin et à la fertilisation minérale N (160 kg ha -1 ) recommandée pour la culture de maïs-ensilage (Zea mays L.). Les proportions de macro-agrégats du sol stables à l'eau ont été déterminées par tamisage humide sur une série de tamis de 5 mm, 2 mm, 1 mm et 0,25 mm. Par la suite, la teneur et la minéralisation du C organique ont été déterminées sur le sol entier et sur les fractions d'agrégats > 5 mm, 2-5 mm et 0,25-2 mm. En comparaison avec le traitement témoin et la fertilisation minérale N, les apports de BF et de BC ont augmenté, de façon significative, la proportion des macro-agrégats > 5 mm, le diamètre moyen pondéré (DMP) des agrégats stables à l'eau, ainsi que les teneurs de C organique dans les différents agrégats. Cependant, nous avons mesuré une diminution significative des macro-agrégats > 5 mm et du DMP, lorsque les BF étaient combinées avec une fertilisation azotée, suggérant une minéralisation rapide des agents liants. Par contre, l'apport de l'engrais azoté en supplément aux BC n'a pas diminué les macro-agrégats > 5 mm et le DMP, probablement à cause des agents liants qui étaient des substances humiques relativement résistantes à la dégradation microbienne. Le taux de minéralisation du C (CO 2 ) était en moyenne plus élevé dans toutes les classes d'agrégats pour les sols ayant reçu les BF, en comparaison avec les BC. Ces résultats suggèrent que les BF contiennent du C plus rapidement minéralisable que les BC. Il ressort que des apports plus fréquents de BF pourraient donc être néces-saires, afin de soutenir une agrégation stable du sol.
Mots clés:Boues mixtes fraîches, composts de boues mixtes, macro-agrégats stables à l'eau, stabilité structurale, teneurs et taux de minéralisation du C Bipfubusa, M., N'Dayegamiye, A. and Antoun, H. 2005. Effects of fresh paper mill sludges and their composts on soil macroaggregates. Can. J. Soil Sci. 85: 47-55. Soil agg...