The exceptional diversity of the genus Rhododendron has a strong potential for identification, characterization, and production of bioactive lead compounds for health purposes. A particularly relevant field of application is the search for new antibiotics. Here, we present a comparative analysis of nearly 90 Rhododendron species targeted toward the search for such candidate substances. Through a combination of phytochemical profiles with antimicrobial susceptibility and cytotoxicity, complemented by phylogenetic analyses, we identify seven potentially antimicrobial active but non-cytotoxic compounds in terms of mass-to-charge ratios and retention times. Exemplary bioactivity-guided fractionation for a promising Rhododendron species experimentally supports in fact one of these candidate lead compounds. By combining categorical correlation analysis with Boolean operations, we have been able to investigate the origin of bioactive effects in further detail. Intriguingly, we discovered clear indications of systems effects (synergistic interactions and functional redundancies of compounds) in the manifestation of antimicrobial activities in this plant genus.