The rise of multi-antibiotics resistant bacteria represents an emergent threat to human health. Here, we investigate antibiotic resistance mechanisms in bacteria of several species isolated from an intensive care unit in Brazil. We used whole-genome analysis to identify antibiotic resistance genes (ARGs) and plasmids in 35 strains of Gram-negative and Gram-positive bacteria, including the first genomic description of Morganella morganii and Ralstonia mannitolilytica clinical isolates from South America. We identify a high abundance of beta-lactamase genes in highly resistant organisms, including seven extended-spectrum β-lactamases shared between organisms from different species. Additionally, we identify several ARGs-carrying plasmids indicating the potential for fast transmission of resistance mechanism between bacterial strains, comprising a novel IncFII plasmid recently introduced in Brazil from Asia. Through comparative genomic analysis, we demonstrate that some pathogens identified here are very distantly related to other bacteria isolated worldwide, demonstrating the potential existence of endemic bacterial pathogens in Brazil. Also, we uncovered at least two couples of (near)-identical plasmids exhibiting multi-drug resistance, suggesting that plasmids were transmitted between bacteria of the same or different species in the hospital studied. Finally, since many highly resistant strains carry several different ARGs, we used functional genomics to investigate which of them were indeed functional. In this sense, for three bacterial strains (Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, and M. morganii), we identify six beta-lactamase genes out of 15 predicted in silico as the main responsible for the resistance mechanisms observed, corroborating the existence of redundant resistance mechanisms in these organisms.