Total parenteral nutrition via the central vein is a technique used extensively in basic and clinical research. Recent research has also focused on the administration of various drugs and nutrients via the portal vein. To date, however, no technique which would permit prolonged continuous infusion simultaneously through both the central vein and the portal vein in the rat has been reported. The development of such a technique would open up new possibilities for utilizing the advantages of each of these two routes and contribute to progress in metabolic and nutritional research. To establish such a technique, the authors implemented several unique improvements such as the application of clamps to minimize bleeding during catheter insertion and an increase in the number of sutures to prevent catheter dislodgment. With these improvements, it was possible to continuously administer specified doses of infusion solution in both veins for 6 days in 156 of 158 rats (99%) in the main experiment. We herein describe the techniques used and some of the results obtained with this experimental system, portal vein infusion; dual infusion system; fatty liver; amino acid imbalance; valine-depleted solution Techniques for continuous infusion via the central vein (CV), employed for total parenteral nutrition (TPN), have already been established in unanesthetized and unrestrained rats (Steiger et al. 1972). Although frequently employed in experimental studies on metabolism and nutrition, previously reported techniques represent unphysiological forced feeding, because nutrients tend not to pass through the portal vein (PV). Recently, however, techniques for continuous infusion via the PV have been established which more closely approximate metabolic routes normally occurring in oral feeding (i.e., nutrients are metabolized