Dois empregos ofensivos da expressão castração química: o oponente e o partidário

Abstract

Dois empregos ofensivos da expressão castração química:o oponente e o partidário A técnica médica que consiste em inibir as pulsões sexuais pode ser denominada de dois modos: tratamento hormonal ou castração química. Há alguns anos ainda, escolher, para designar essa técnica, uma dessas expressões mais do que a outra não era inofensiva; bastava empregar a primeira para se mostrar a seu favor, enquanto o emprego da segunda servia para exprimir sua rejeição. Em 2007, quando o presidente Nicolas Sarkozy apresenta seu projeto de lei para a detenção de segurança dos criminosos julgados perigosos, ele enfatiza essa distinção: "Aqueles que aceitarem ser cuidados, poderão ter permissões para sair desse hospital fechado, mas eles o farão usando um bracelete eletrônico e seguindo um tratamento hormonal, 1 chamem-no como quiserem, ou castração química. As palavras não me dão medo. 2 Dois anos mais tarde, a expressão castração química que visava chocar o interlocutor e que era justamente empregada com esse efeito pelos opositores, está em todas as bocas, inclusive 1984-7726.2015.3.21121 Este artigo está licenciado sob forma de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite uso irrestrito, distribuição e reprodução em qualquer meio, desde que a publicação original seja corretamente citada.