A companion series to the journal Studies in Language. Volumes in this series are functionally and typologically oriented, covering specific topics in language by collecting together data from a wide variety of languages and language typologies.
Typological Studies in Language (TSL)
Subordination in Native South American LanguagesEdited by The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences -Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39. 48-1984. 8 TM
Rik van GijnRadboud
Subordination in South AmericaAn overview* Rik van Gijn, Katharina Haude & Pieter MuyskenRadboud University Nijmegen/CNRS/Radboud University NijmegenIn terms of its linguistic and cultural make-up, the continent of South America provides linguists and anthropologists with a complex puzzle of language diversity. The continent teems with small language families and isolates, and even languages spoken in adjacent areas can be typologically vastly different from each other (cf. Adelaar, with Muysken 2004: 2). With some notable exceptions, South-American languages have long been understudied. The Amazon basin has been called "the least known and least understood linguistic region in the world" (Dixon & Aikhenvald 1999: 1). As a result, South-American languages have often been underrepresented in typological samples and theory-developing contributions to linguistics. In the last decade a remarkable change in this situation has occurred: over 40 descriptive grammars of South American languages have been produced at various academic institutions all over the world, disclosing an enormous wealth of new linguistic data. This volume intends to provide a taste of the linguistic diversity found in South America within the area of subordination. The potential variety in the strategies that languages can use to encode subordinate events is enormous, yet there are clearly dominant patterns to be discerned in South America, like switch reference marking (whether or not in combination with clause chaining), nominalization, and verb serialization. However, these general contours should not be taken to mean that the linguistic diversity in the domain of subordination is limited in the area. Within each major type, there is still much room for variation.The collection of articles presented here originates from a workshop entitled Subordination in South-American languages, which was held at the Max Planck Institute for Psycholinguistics and facilitated by the Center for Language Studies of the Radboud University Nijmegen in December 2007. Not all contributors were presenters at the workshop: the contributions by Galucio, Guillaume, Muysken, and Salanova were included later.*We would like to thank Robert van Valin and Spike Gildea for useful comments on earlier drafts of this paper. Remaining errors are ours. Probably the most traditional view of subordination is to regard it as a construction in which two (or more) clauses are combined with each other in such a way that one clause ...