“…L'autre méthode que nous avons déjà utilisée dans des travaux précédents [2], [3], consiste à défocaliser le faisceau au moyen de lentilles électromagnétiques quadrupolaires classiques, l'étalement produit conduisant à une variation plus lente de la dose dans la section droite du faisceau. Cette méthode est décrite cidessous et la détermination de l'emplacement de l'irradiation est étudiée théori quement.…”