Du lys naquit le trille : survol historiographique de l’Ontario sous le Régime français et perspectives de recherche

Attribuer un sens. La diversité des pratiques langagières et les représentations sociales

“…L'origine canadiennefrançaise de ces migrants -qui s'inscrit dans ce que Frenette (2016) qualifie de « période intense de mobilité géographique des Canadiens français »explique pourquoi la variété de français prédominante en Ontario est celle que l'on qualifie de « laurentienne » 11 , soit un français de même provenance que l'est le français parlé au Québec et dans l'Ouest canadien, à quelques exceptions près. L'histoire de la présence francophone dans les régions du Centre et du SudOuest ontariens a été moins bien documentée, l'historiographie franco ontarienne étant encore relativement jeune (Dupuis et Savard, 2016 ;Gagné, 2016 ;Gervais, 1995). Or, ces deux régions ont une histoire intéressante, histoire qui débute sous le Régime français au 17 e siècle (les Pays d'en haut) et qui se continue d'ailleurs dans le moment présent.…”