Activity-regulated cytoskeleton-associated protein (Arc) plays a crucial role in synaptic plasticity, a process integral to learning and memory. Arc transcription is induced within a few minutes of stimulation, making it a useful marker for neuronal activity. However, the specifics of the neuronal activity that triggers Arc transcription remain unknown because it has not been possible to observe mRNA transcription in live cells in real time. Using a genetically encoded RNA indicator (GERI) mouse model that expresses endogenous Arc mRNA tagged with multiple GFPs, we investigated Arc transcriptional activity in response to various electrical stimulation patterns. In dissociated hippocampal neurons, we found that the pattern of stimulation significantly affects Arc transcription. Specifically, a 10 Hz burst stimulation induced the highest rate of Arc transcription. Concurrently, the amplitudes of nuclear calcium transients also reached their peak with 10 Hz stimulation, indicating a correlation between calcium concentration and transcription. However, our dual-color single-cell imaging revealed that there were no significant differences in calcium amplitudes between Arc-positive and Arc-negative neurons upon 10 Hz burst stimulation, suggesting the involvement of other factors in the induction of Arc transcription. Our live-cell RNA imaging provides a deeper insight into the complex regulation of transcription by activity patterns and calcium signaling pathways.