Many species use color change to optimize body coloration to changing environmental conditions, and drivers of rapid color change in natural populations are numerous and poorly understood. We examined factors influencing body coloration in the Water Anole (Anolis aquaticus Taylor, 1956), a lizard possessing color-changing stripes along the length of its body. We quantified the color of three body regions (the eye stripe, lateral stripe, and dorsum) before and after exposure to a mild stressor (handling and restraint). Based on current understanding of the genus Anolis Daudin, 1802, we hypothesized that exposure to a stressor would generate genus-typical skin darkening (i.e., increased melanism). Contrary to expectations, stress consistently brightened body coloration: eye and lateral stripes transitioned from brown to pale blue and green and the dorsum became lighter brown. Sex, size, and body temperature did not correlate with any aspect of body coloration, and a laboratory experiment confirmed that light exposure did not drive brightening. We propose that color change may serve to reduce conspicuousness through disruptive camouflage; lizards tended to display brighter stripes on mottled green-brown substrates. Together, these results improve our understanding of Anolis color change diversity and emphasize the need for a broader interpretation of the mechanism and functions of color change across taxa.Key words: Anolis (Norops) aquaticus, Water Anole, cryptic, metachrosis, physiological color change, stress.Résumé : Si de nombreuses espèces se servent des changements de couleur pour optimiser la coloration de leur corps en réponse à des conditions ambiantes changeantes, les facteurs menant à des changements de couleur rapides dans les populations naturelles sont nombreux et mal compris. Nous avons examiné les facteurs qui influencent la coloration du corps chez l'anolis aquatique (Anolis aquaticus Taylor, 1956), un lézard présentant des bandes de couleur changeante parallèles à la longueur de son corps. Nous avons quantifié la couleur de trois régions du corps (bande oculaire, bande latérale et région dorsale) avant et après une exposition à un facteur de stress léger (manipulation et retenue). À la lumière de la compréhension actuelle du genre Anolis Daudin, 1802, nous avions postulé que l'exposition à un facteur de stress produirait un assombrissement de la peau typique du genre (c.-à -d., mélanisme accru). Contrairement à ces attentes, le stress s'est uniformément traduit par une coloration plus pâle du corps, les bandes oculaires et latérales passant du brun aux bleu et vert pâles et le brun de la région dorsale devenant plus pâle. Le sexe, la taille et la température du corps n'étaient corrélés à aucun aspect de la coloration du corps, et une expérience en laboratoire a confirmé que l'exposition à la lumière ne causait pas de pâlissement. Nous proposons que les changements de couleur pourraient servir à rendre les individus moins faciles à détecter grâce au camouflage disruptif; les lézards avaie...