“…Besides gravitational waves emitted directly by the cloud, if the black hole-boson cloud system is part of a binary, a wealth of other effects can occur that lead to very distinct and potentially detectable signatures in the gravitational waves emitted by the coalescing binary [82]. Those include signatures induced by the tidal field of the companion object, such as level mixing, ionization, tidal resonances and tidal disruption [82][83][84][85][86][87][88], non-vanishing tidal Love numbers [82,89], signatures induced by the multipolar structure of the boson cloud [82,90] and effects such as the accretion of the cloud by the companion object, dynamical friction, and the impact caused by the self-gravity of the cloud itself [88,[91][92][93][94][95][96]. All those effects taken together can contribute to a potentially observable change in the gravitational signal emitted by a binary black hole, if one or both black holes in the binary are surrounded by a boson cloud.…”