Quantum manifestations of the dynamics around resonant tori in perturbed Hamiltonian systems, dictated by the Poincaré-Birkhoff theorem, are shown to exist. They are embedded in the interactions involving states which differ in a number of quanta equal to the order of the classical resonance. Moreover, the associated classical phase space structures are mimicked in the quasiprobability density functions and their zeros. The quantum manifestations of classical chaos, or quantum chaos, have received much attention in the recent past [1]. Besides random matrix theory, which describes universal properties, Gutzwiller's trace formula describes the dual relationship between coherent sums over periodic orbits with sums over quantized states [2]. The appearance of scars of periodic orbits in individual eigenfunctions and the associated scar theory are results that deserve special mention [3][4][5]. These results are by now routinely applied in a variety of important technological applications [6]. At the other extreme, for integrable systems, this dual relationship is more precise and collective sums over the degenerate periodic orbits on rational tori give rise to individual states on quantized tori [7].For systems close to integrable, the classical behavior is completely understood in terms of the celebrated KolmogorovArnold-Moser (KAM) and the Poincaré-Birkhoff (PB) theorems [8,9]. The first one deals with quasiperiodic motion and the persistence of sufficiently irrational tori under perturbations. The second considers the fate of the (unperturbed) resonant tori, from which an even number of periodic orbits (POs) survive. In their vicinity, chains of islands of regularity surrounded by a chaotic separatrix organized by a homoclinic tangle are formed. This structure and the associated transport are well described by the universal pendulum model of Chirikov [10], where the (slow) Arnold diffusion [8] is the controlling mechanism of transport. Classical resonances are crucial in the control of many relevant processes, such as intramolecular vibrational relaxation in chemistry or directional laser emission in nano-optics. Illustrative examples of this can be found in Refs. [11] and [12], respectively. On the other hand, the analysis of the quantum counterpart has produced many fewer results [13][14][15].In this paper, we explore the quantum implications of the classical PB theorem. We find that they exist and can be unveiled by studying the mechanism by which two quantized tori of the unperturbed system interact to form the beginning of an island chain on a resonant rational torus. The subtle mechanism by which the quantum numbers of the unperturbed tori are exchanged in a quasicrossing is illustrated by the exchange of zeros of the stellar representation [16]. The splitting of a series of avoided crossings (ACs) ruled by a PB resonance in the correlation diagram is explained semiclassically.The model that we have chosen to study is the Harper map in the unit square, with N = (2πh) −1 . The simplicity of this model allow...