We establish new scaling properties for the universality class of Model C, which describes relaxational critical dynamics of a nonconserved order parameter coupled to a conserved scalar density. We find an anomalous diffusion phase, which satisfies weak dynamic scaling while the conserved density diffuses only asymptotically. The properties of the phase diagram for the dynamic critical behavior include a significantly extended weak scaling region, together with a strong and a decoupled scaling regime. These calculations are done directly in 2 ≤ d ≤ 4 space dimensions within the framework of the nonperturbative functional renormalization group. The scaling exponents characterizing the different phases are determined along with subleading indices featuring the stability properties.Dynamic properties such as transport coefficients or relaxation rates play a crucial role for a wide variety of physical systems. Irrespective of the details of the underlying microscopic dynamics, they can be grouped into dynamic universality classes close to a critical point. Following the standard classification scheme 1 , the universality class of Model C is characterized in terms of an Ncomponent order parameter with relaxational dynamics coupled to a diffusive field. Apart from being a model for the coupling of the energy density for Ising-like systems close to criticality, it is applied to the critical dynamics of mobile impurities 2 , structural phase transitions 3 , longwavelength fluctuations near the QCD critical point 4 , and out-of-equilibrium dynamics 5 .Despite its importance and a long history of discussions 6-10 , parts of the phase diagram for the dynamic critical behavior of Model C are still controversial. The reason for this uncertainty is that the physics is nonperturbative and only a few theoretical approaches apply. Previous calculations have mainly relied on the expansion in d = 4− dimensions, while direct numerical simulations 11 still represent an exception. While the existence of the so-called weak, strong, and decoupled scaling regions is undebated, there have been conflicting claims on important quantitative properties and even on the possible existence of another distinctive region in the phase diagram of Model C as a function of N and d. Earlier results 6-9 found evidence for such a region, however, it was unclear whether it persists to higher orders in the expansion. Other results to second order showed that for the ratio of kinetic coefficients an essential singularity occurs in this region 8 . It was speculated that this property might even restore critical behavior with a dynamic scaling exponent identical to the strong scaling exponent. In more recent work 10 this region was discarded as an artifact of the expansion, which was argued to break down for 2 < N < 4 close to d = 4.In this paper we compute the (N, d) phase diagram for the dynamic critical behavior of Model C using the functional renormalization group, which is a nonperturbative approach that does not rely on the expansion. We establish an an...