For a certain class of groups of piecewise linear homeomorphisms of the interval, we prove that they admit no sufficiently regular faithful action on the line. Building on previous work of Brum, Matte Bon, Rivas, and the author, the new ingredient is an observation from a recent work of Hyde and Tatch Moore, which allows to reduce the problem to the case of the circle, and then apply Herman-Yoccoz theory.Résumé. -Pour une certaine classe de groupes d'homéomorphismes linéaires par morceaux de l'intervalle, on montre qu'ils n'admettent aucune action fidèle sur la droite suffisamment régulière. En s'appuyant sur un travail précédent de Brum, Matte Bon, Rivas, et l'auteur, le nouvel ingrédient est une observation introduite dans un travail récent de Hyde et Tatch Moore, qui permet de ramener le problème aux actions sur le cercle, et ensuite appliquer la théorie d'Herman-Yoccoz.