Erros redacionais em prescrições médicas em uma policlínica de Manaus, Amazonas, Brasil
Physicians presciptions mistakes in a polyclinic of Manaus, Amazonas, Brazil
ABSTRACTWriting errors in physicians prescriptions are an unfortunate reality in many health facilities, hampering the dispensing of medicaments by pharmacists and consequently harming the user pharmacotherapy. The overall aim of this study was to identify and quantify the most common writing errors found prescriptions received in a Public Polyclinic located in central Manaus, capital of Amazonas State. The evaluation was carried out from January 2012 to April 2012, and the results were compared with those obtained by other similar studies. The main errors found (occurrence above 10.00%) in the 378 prescriptions analyzed were illegible user name (14.40%), the illegible drug concentration (14.40%), lack of drug concentration (14.16%), illegible drug name (12.58%) and unreadable dosage (10.58%). All highlighted writing errors may be directly implicated in the incorrect dispensing of medicines and consequent treatment failure. These results show that, despite the publication of several laws governing the writing of prescriptions, additional education measures are still necessary, involving the entire interdisciplinary team of health professionals in order to minimize the occurrence and consequences of these errors and ensure efficient pharmacotherapy.Key Words: drug prescriptions, drug legislation, pharmaceutical care RESUMO Os erros redacionais em prescrições médicas são uma realidade lamentável em muitas unidades de saúde brasileiras, que dificultam a dispensação correta e, consequentemente, podem prejudicar a farmacoterapia do usuário. O objetivo do presente estudo foi identificar e quantificar os erros de redação encontrados nas prescrições médicas recebidas em uma Policlínica Estadual situada na zona central de Manaus, capital do Estado do Amazonas, no período de janeiro a abril de 2012. Os principais erros redacionais encontrados (ocorrência acima de 10,00%) nas 378 prescrições analisadas foram: ilegibilidade do nome do usuário (14,40%), ilegibilidade da concentração do fármaco (14,40%), ausência da concentração do fármaco (14,16%), ilegibilidade do nome do medicamento (12,58%) e ilegibilidade da posologia (10,58%). Tais resultados mostram que, apesar da publicação de diversas legislações que regulamentam a redação de prescrições médicas, ainda são necessárias medidas educativas e ações interdisciplinares envolvendo toda a equipe de profissionais da saúde para minimizar a ocorrência e as consequências desses erros, garantindo uma farmacoterapia eficiente.Palavras-Chave: prescrições de medicamentos, legislação de medicamentos, atenção farmacêutica