RESUMOObjetivo: a hiperdrenagem devido a acidentes e manipulação inadequada de sistemas de drenagem externa é um fato e submete o paciente a conseqüências graves, muitas vezes até à morte. Essa complicação mecânica tem sido subestimada e para a qual não existe mecanismo protetor até esse momento. Este trabalho procura responder às seguintes questões: (1) qual é o tempo necessário para que ocorra a drenagem de todo o líquor contido nos ventrículos para o sistema de drenagem externa? (2) qual é a influência do gradiente hidrostático no tempo de drenagem? (3) qual a influência da pressão intraventricular no tempo de drenagem? Materiais e métodos: utilizando-se de uma bancada de testes para hidrodinâmica, as tubagens de três sistemas, comerciais disponíveis no país, foram testadas quanto às suas características de fluxo. Foram simulados gradientes hidrostáticos negativos de 12,5; 25; 50 e 100 cm, e pressão intraventricular (PIV) de 5, 10, 15 e 20 cm H 2 O. Resultados: o tempo de escoamento do líquor ventricular depende do raio e do comprimento do tubo do sistema utilizado. Entretanto, qualquer que seja o sistema utilizado, o escoamento ocorre muito rapidamente. O gradiente hidrostático é o fator mais importante na drenagem do conteúdo ventricular no efeito sifão; a PIV e o raio do tubo têm importâncias relativas, que se atenuam conforme aumenta o gradiente hidrostático negativo. Conclusão: a quantificação temporal do fluxo livre de uma bolsa de drenagem ressalta a importância clínica de se desenvolver mecanismos protetores contra o efeito sifão em sistemas de drenagem externa.
PALAVRAS-CHAVEComplicações hidrodinâmicas. Drenagem ventricular externa. Efeito sifão. Hiperdrenagem.
ABSTRACTHydrodynamic considerations on CSF shunts. Part II: the siphoning effect on external ventricular drainage Objective: siphoning due to accidents and erroneous manipulation of external drainage systems is a fact, and may cause severe damage to the patient. This mechanical complication has been underestimated, and do not exist a preventive mechanisms against it. In this study, we submitted three commercial external drainage systems to a bench test, in order to evaluate the flow carachteristics and siphoning effect of them under different simulations of intracranial pressure and negative hidrostatic gradient. We have tried to answer the following questions: 1) what is the time necessary to ocurr the drainage of a volume of fluid similar to the ventricular content? 2) what is the influence of the hydrostatic gradient in the siphoning effect? 3) what is the influence of intracranial pressure in the siphoning effect? Material and methods: the study was conducted in a bench test. Negative hydrostatic gradients were reproduced at 12.5, 25, 50 and 100 cm. Intracranial pressure gradients were simulated at 5, 10, 15 and 20 cmH 2 O. Results: as would be expected, the siphoning effect is most dependent on the inner diameter of the tube used by the manufacturer. However, as the negative hydrostatic gradient rises, the curves get closer and, attenuati...