The lung has raised significant concerns because of its radiosensitivity. Radiation-induced lung injury (RILI) has a serious impact on the quality of patients’ lives and limits the effect of radiotherapy on chest tumors. In clinical practice, effective drug intervention for RILI remains to be fully elucidated. Therefore, an in-depth understanding of the biological characteristics is essential to reveal the mechanisms underlying the complex biological processes and discover novel therapeutic targets in RILI. In this study, Wistar rats received 0, 10, 20 or 35 Gy whole-thorax irradiation (WTI). Lung and plasma samples were collected within 5 days post-irradiation. Then, these samples were processed using liquid chromatography–mass spectrometry (LC-MS). A panel of potential plasma metabolic markers was selected by correlation analysis between the lung tissue and plasma metabolic features, followed by the evaluation of radiation injury levels within 5 days following whole-thorax irradiation (WTI). In addition, the multiple metabolic dysregulations primarily involved amino acids, bile acids and lipid and fatty acid β-oxidation-related metabolites, implying disturbances in the urea cycle, intestinal flora metabolism and mitochondrial dysfunction. In particular, the accumulation of long-chain acylcarnitines (ACs) was observed as early as 2 d post-WTI by dynamic plasma metabolic data analysis. Our findings indicate that plasma metabolic markers have the potential for RILI assessment. These results reveal metabolic characteristics following WTI and provide new insights into therapeutic interventions for RILI.