Background: Apparent diffusion coefficient (ADC) quantification has been proven to be of prognostic value in term newborns with hypoxic-ischaemic encephalopathy (HIE) who were treated under normothermia. Objectives: To evaluate the prognostic value of ADC in standardized brain regions in neonates with HIE who were treated with therapeutic hypothermia (TH). Methods: This prospective cohort study included 54 term newborns who were admitted with HIE and treated with TH. All magnetic resonance imaging examinations were performed between days 4 and 6 of life, and ADC values were measured in 13 standardized regions of the brain. At 2 years of age we explored whether ADC values were related to composite outcomes (death or survival with abnormal neurodevelopment). Results: The severity of HIE is inversely related to ADC values in different brain regions. We found that lower ADC values in the posterior limb of the internal capsule (PLIC), the thalami, the semioval centre, and frontal and parietal white matter were related to adverse outcomes. ADC values in the PLIC and thalami are good predictors of adverse outcomes (AUC 0.86 and 0.76). Conclusions: Low ADC values in the PLIC, thalamus, semioval centre, and frontal and parietal white matter in full-term infants with HIE treated with TH were associated with a poor outcome.