To investigate the expression of Inhibin B between various clinical stages, Chinese medicine dialectic typing, and in nasopharyngeal carcinoma (NPC) tissues and serum, and to evaluate the potential of Inhibin B as a new biomarker for NPC. Paraffin specimens of pathologically confirmed NPC tissues and paracancerous tissues were retrospectively collected, and the expression of Inhibin α (INHA) and Inhibin βB (INHBB) was detected by SP method, and their relationship with clinicopathological indexes was analyzed; in addition, patients with NPC who had received radiotherapy were included as the study subjects, and Epstein–Barr virus DNA (EBV-DNA), INHA, and INHBB in patients were detected by using the fluorescence quantitative polymerase chain reaction, enzyme-linked immunosorbent assay, and chemiluminescent immuno-sandwiching method, respectively. EBV-DNA, EBV-viral capsid antigen-immunoglobulin A (VCA IgA), INHA, and INHBB were detected in the patients, respectively, and their relationships with traditional Chinese medicine (TCM) patterns were also analyzed. The expression of INHA and INHBB in NPC tissues was lower than that in paracancerous tissues, and the expression of INHA in NPC patients was correlated with lymphatic metastasis, clinical staging, and TCM staging; the levels of EBV-DNA and VCA IgA were higher than that of healthy populations in NPC patients and were higher than that of patients with stage III + IV than that of patients with stage I + II, and the levels of INHA and INHBB were lower than those of healthy populations and were lower than those of patients with stage III + IV than that of patients with stage I + II. The levels of INHA and INHBB in nasopharyngeal cancer patients were lower than those in healthy people, and the levels in stage III + IV patients were lower than those in stage I + II patients. The levels of EBV-DNA and VCA IgA in nasopharyngeal cancer patients were correlated with the Chinese medicine patterns, and had different patterns. The expression of Inhibin B may be related to the progression of NPC, and it has certain typing significance for different TCM syndromes of NPC, which is helpful for TCM typing diagnosis.