The epithelial cell line from the dipteran Chironomus tentwzLy responds to the insect steroid hormone 20-hydroxyecdysone and the non-steroidal analogue tebufenozide by undergoing a morphogenetic and biochemical differentiation program. Long-term culture in the presence of 20-hydroxyecdysone has resulted in the selection of subclones that are resistant to the steroid but respond normally to the nonsteroidal analogue. In the present study, several subclones that were resistant to the steroid hormone have been compared with steroid-sensitive subclones with respect to their capability to metabolize 20-hydroxyecdysone. Homogenates of both types of cells, when incubated with 'H-labelled steroid in the presence of NADPH, produced 20,26-dihydroxyecdysone, which was further metabolized to two compounds, which behaved less polar than 20-hydroxyecdysone o n reverse-phase HPLC. Ecdysone, a lessactive hormone precursor, provided 26-hydroxyecdysone as the only product. The metabolites were identified by mass spectrometry coupled to HPLC, chromatography with authentic samples, and forination of acetonides. The structure of 20,26-dihydroxyecydsone was confirmed by 'H-NMR.The enzyme responsible for the synthesis of 20,26-dihydroxyecdysone in the Chirononius cell preparations has been characterized as a typical cytochrome P-450-dependent monooxygenase. It was a strictly microsomal enzyme, sensitive to inhibition by carbon monoxide and imidazole/triazole-based fungicides, and required NADPH for maximal activity. NADH could partly replace NADPH. The Michaelis constant ( K J for 20-hydroxyecdysone was 0.96 yM, and the maximal enzyme velocity (V,,,,,) was 50 pmol substrate metabolized . mg protein-' . min..'. 26-Hydroxylation of 20-hydroxyecdysone was inhibited by ecdysone, an alternative substrate, and by inokosterone, a product analogue, to 50% at 1.4 pM and 0.73 pM, respectively. When various subclones were compared with respect to their in vitro rate of 20-hydroxyecdysone metabolization, those clones known to be resistant to the steroid were 'high metabolizers' ( > 7 0 % relative rate), whereas the sensitive clones were 'poor metabolizers' (< 30% relative rate). Hence, it is tempting to conclude that ecdysteroid resistance of the Chiroricimu.s cell clones is due to metabolic inactivation of the steroid hormone.