Family systems therapy originated in the 1960s, 1970s, and 1980s through the work of innovative thinkers and clinicians. However, despite the creative contributions of the mentioned colleagues and of later innovations in family therapy theory and practice, it seems as though the dominant culture of establishment psychiatry in the United States (and in most Western countries) to this day has not seriously incorporated relationships, social context, or community connectedness into the treatment of individuals with psychiatric diagnoses. For the “psychiatric” patients diagnosed according to the DSM‐5, the dominant underlying epistemological perspective is the medical “scientific” paradigm. Within this approach there is a dearth of reflections about the truthfulness of so‐called “empirical facts” and a lack of skepticism about the techniques of “measurement” of the psychiatric illness. The alternative, relationship‐oriented, context‐sensitive, and community‐connected thinking paradigm is highlighted here in contrast to the “psychiatric” foundation. This paradigm consists of (a) the awareness that all human Subjects (including “psychiatric” clients) are constituted as such by their relational connection to others; (b) the awareness of our sensitivity to and embeddedness in a socio‐economic, cultural, and racial context; and (c) the awareness of our involvement in and connectedness with many kinds of communities.