During translation, tRNAs must move rapidly to their adjacent sites in the ribosome while maintaining precise pairing with mRNA. This movement (translocation) occurs in a stepwise manner with hybrid-state intermediates, but it is unclear how these hybrid states relate to kinetically defined events of translocation. Here we analyze mutations at position 2394 of 23S rRNA in a pre-steadystate kinetic analysis of translocation. These mutations target the 50S E site and are predicted to inhibit P/E state formation. Each mutation decreases growth rate, the maximal rate of translocation (k trans), and the apparent affinity of EF-G for the pretranslocation complex (i.e., increases K 1/2). The magnitude of these defects follows the trend A > G > U. Because the C2394A mutation did not decrease the rate of single-turnover GTP hydrolysis, the >20-fold increase in K 1/2 conferred by C2394A can be attributed to neither the initial binding of EF-G nor the subsequent GTP hydrolysis step. We propose that C2394A inhibits a later step, P/E state formation, to confer its effects on translocation. Replacement of the peptidyl group with an aminoacyl group, which is predicted to inhibit A/P state formation, decreases k trans without increasing K1/2. These data suggest that movements of tRNA into the P/E and A/P sites are separable events. This mutational study allows tRNA movements with respect to both subunits to be integrated into a kinetic model for translocation.elongation factor G ͉ translation ͉ exit site ͉ GTPase M ovement of tRNAs through the ribosome is believed to occur in a stepwise manner (1). Chemical protection experiments showed that, after peptidyl transfer, the acceptor ends of the tRNAs can move spontaneously with respect to the 50S subunit to form the hybrid state. In the hybrid state, the deacylated tRNA occupies the 30S P site and 50S E site (P/E site) while the peptidyl-tRNA occupies the 30S A site and 50S P site (A/P site). It was proposed that hybrid state formation precedes codon-anticodon movement within the 30S subunit, and only the latter event requires catalysis by elongation factor G (EF-G). Support for the hybrid-state model came from Förster resonance energy transfer (FRET) experiments in which an Ϸ20-Å movement of the 5Ј end of the newly deacylated tRNA toward ribosomal protein L1 was inferred after peptide bond formation, whereas the position of the peptidyl group changed little (2). Because L1 lies near the 50S E site, these data are consistent with movement of tRNA into the P/E site. Further evidence came from single-molecule FRET studies that monitored the distance between probes attached to the elbows of tRNAs in the A and P sites. Fluctuations between two distinct configurations were observed that were structurally consistent with the classical and hybrid states (3). More recently, a third state of the pretranslocation (PRE) complex was observed by single-molecule FRET, consistent with one tRNA bound to the P/E site and the other bound to the A/A site (4). Experiments that monitored mRNA in ribos...