. 1997. The effect of companion crops and herbicides on economic returns of alfalfa-bromegrass establishment. Can J. Plant Sci. 77: 231-235. In moist regions and under irrigation in western Canada, there may be an economic advantage to using companion crops in forage establishment. Economic returns of establishing a mixture of alfalfa (Medicago sativa L.) and bromegrass (Bromus spp.) were determined with and without a companion crop of barley grain and silage (Hordeum vulgare L.) and with and without post-emergence herbicides at Westlock, Alberta under dryland, and with and without a companion crop of soft white spring wheat (Triticum aestivum L.) and with and without post emergence herbicides at Lethbridge, Alberta under irrigation conditions. The yearly economic benefit of companion crops was greater on irrigation than on dryland ($15 to $27 ha -1 ), higher for companion crops harvested for silage than for grain ($55 to $75 ha -1 ), and was dependent on the price of forage and grain. On dryland with medium product price levels, economic returns were 100% higher for a barley silage companion crop, and were 14% lower for a barley grain companion crop than without a companion crop. At high hay prices, returns for the barley silage companion crop were 5% higher than without a companion crop. On irrigation, the yearly economic returns with a companion crop were higher ($23 to $139 ha -1 ) than without a companion crop. The use of post-emergence herbicides had no long-term economic benefit for forage establishment and reduced yearly net returns $13 ha -1 on dryland and $41 ha -1 on irrigation. A Lethbridge, l'expérience était conduite sous irrigation et la culture-abri utilisée était le blé blanc mou de printemps (Triticum aestivum L.) Les avantages économiques annuels des cultures-abri étaient plus prononcés en régime irrigué qu'en culture sÚche (15 à 27 $ ha de plus) ainsi que lorsque la culture-abri était récoltée comme ensilage plutÎt qu'à maturité (55 à 75 $ ha -1 de plus), tout dépendant du prix des fourrages et du grain. En culture sÚche, avec des prix du produit moyen le rendement économique était 100 % plus élevé avec culture-abri d'orge récoltée pour ensilage et 14 % plus bas avec une culture-abri d'orge récoltée à maturité que sans culture-abri. Lorsque le prix du foin était plus fort, le rendement économique lié à l'utilisation d'une culture-abri pour ensilage était de 5 % supérieur à celui du systÚme sans culture-abri. En régime irrigué, le rendement économique annuel avec culture-abri était plus élevé (23 à 139 $ ha -1 de plus) que sans culture-abri. L'emploi d'herbicides de postlevée ne produisait pas d'avantages économiques à long terme pour l'installation de la prairie et réduisait le rendement net annuel de 13 $ ha -1 en culture sÚche et de 41 $ en régime irrigué.Mots clés: Culture-abri, installation de culture fourragÚre, économie, herbicide Companion crops are often used when establishing forages, but the current recommendation for the Canadian prairies is not to use companion crops, especially u...