Amidst escalating environmental concerns, short natural-fiber thermoplastic (SNFT) biocomposites have emerged as sustainable materials for the eco-friendly production of mechanical components. However, their limited durability has prompted research into the experimental evaluation of the deterioration of the mechanical characteristics of SNFT biocomposites, particularly under the influence of ultraviolet rays. However, conducting tests to evaluate the mechanical properties can be time-consuming and expensive. In this study, an artificial neural network (ANN) model was employed to predict the mechanical properties (tensile strength) and the impact performance (resistance and absorbed energy) of polypropylene reinforced with 30 wt.% short flax or wood pine fibers (referred to as PP30-F or PP30-P, respectively). Eight parameters were collected from experimental studies. The ANN input parameters comprised nondestructive test results, including mass, hardness, roughness, and natural frequencies, while the output parameters were the tensile strength, the maximum impact load, and absorbed energy. The model was developed using the ANN toolbox in MATLAB. The linear coefficient of correlation and mean squared error were selected as the metrics for evaluating the performance function and accuracy of the ANN model. They calculate the relationship and the average squared difference between the predicted and actual values. The data analysis conducted by the models demonstrated exceptional predictive capability, achieving an accuracy rate exceeding 96%, which was deemed satisfactory. For both the PP30-F and PP30-P biocomposites, the ANN predictions deviated from the experimental data by 3, 5, and 6% with regard to the impact load, absorbed energy, and tensile strength, respectively.