ÖZETAmaç: İki farklı radyolojik parametre, pulmoner arter obstrüksiyon indeksi (PAOI) ve sağ ventrikül/sol ventrikül oranı (RV/LV) temel alınarak, radyolojik görüntüleme-esaslı pulmoner embolizm şiddet skoru ile D-dimer ve iskemi modifiye albümin (IMA) düzeyleri arasındaki muhtemel ilişkiyi incelemek. Yöntemler: Bu prospektif kohort çalışmasında, acil servise başvuran ve spiral bilgisayarlı tomografi (CT) ile PE kesin tanısı konulan kırk yedi hasta çalış-maya dahil edildi. D-dimer ve IMA düzeyleri sırasıyla immuno-turbidimetrik ve kolorimetrik metodlarla belirlendi. Bilgisayarlı tomografi görüntülerinden PAOI ve RV/LV oranları hesaplandı. Biyokimyasal parametrelerin gruplar arasındaki seviyeleri Mann-Whitney U test ve Kruskal-Wallis test kullanılarak karşılaştırıldı ve radyolojik skorlar ile ilişkileri Spearman korelasyon testi kullanılarak belirlendi. Bulgular: Hesaplanan PAOI ve RV/LV oranlarının analizi aralarında belirgin bir ilişki olduğunu yansıttı (r=0.036, p=0.023). PAOI temelinde oluşturulan hafif (< %40), orta (%40 -%60) ve şiddetli (> %60) PE grupları arasında D-dimer düzeyleri göze çarpan oranda farklıydı (p=0.039). Bu fark hafif grup, PAOI< %40, ile şiddetli grup, PAOI> %60 arasındaki D-dimer seviyelerindeki farklılıktan kaynaklanıyordu (p=0.02; Z= -2.328). Aynı zamanda, D-dimer düzeyleri ile PAOI pozitif bir korelasyon gösteriyordu, fakat D-dimer düzeyleri ile RV/LV oranı arasında benzer bir korelasyon yoktu. İskemi modifiye albümin düzeyleri ile D-dimer düzeyleri, PAOI ve RV/LV oranı arasında anlamlı bir korelasyon yoktu. Sonuç: Radyolojik parametreler temelinde PE'nin şiddetinin biyokimyasal olarak belirlenmesinde D-dimer, yeni bir marker olarak önerilen IMA'ya göre daha uygun bir marker olabilir. (Anadolu Kardiyol Derg 2010; 10: 346-52) Anah tar ke li me ler: D-dimer, iskemi modifiye albümin, pulmoner embolizm, pulmoner arter obstrüksiyon indeksi, radyolojik ciddiyet, spiral bilgisayarlı tomografi
ABS TRACTObjective: To investigate possible relationship between the D-dimer and ischemia-modified albumin (IMA) levels and radiological imagingbased severity scores in pulmonary embolism (PE) based on two different radiological characteristics; the pulmonary arterial obstruction index (PAOI) and the right ventricle/left ventricle (RV/LV) ratio. Methods: In this prospective cohort study, forty-seven patients presenting to the emergency department and definitively diagnosed with PE using spiral computerized tomography (CT) were initially enrolled in the study. Levels of IMA and D-dimer were assessed colorimetrical and immuno-turbidimetric methods, respectively. The PAOI and RV/LV ratios were calculated from CT images. The levels of biochemical parameters between the groups were compared with use of Mann-Whitney U and Kruskal-Wallis tests and relationship between the radiological scores were assessed using the Spearman correlation test. Results: Analysis of the calculated PAOI and RV/LV ratio revealed a significant correlation between them (r=0.36, p=0.023). D-dimer levels differed considerably among the...