Combinations of copper sulphate pentahydrate (GSP) at 1 -0 ppmw of copper with diquat, paraquat, ametryne, atrazine, terbutryne or 2,4-D at certain concentrations and contact times increased the copper content in hydrilla {Hydrilla verticillata Gasp.) in comparison with CSP alone. Combinations of CSP with fenac, dichlobenil, diuron, an amine salt of endothal or dinitrophenol had no effect on copper uptake. CSP plus 1 -0 ppmw of ametryne exhibited a synergistic response on hydrilla as determined by dry weight, and was associated with a high concentration of copper. Phosphorus levels in hydrilla were reduced by diquat and paraquat. Hydrilla treated with CSP plus 0-1 ppmw of paraquat contained 32-4% less phosphorus than plants treated with paraquat alone. The phytotoxic effect of certain of these combinations on hydrilla may be due principally to an increased accumulation of copper and a reduction in phosphorus content.
Influence des herbicides sur l'absorption du cuivre par I'hydrillaResum^. Des associations de sulfate de cuivre pentahydrate (SCP) k raison de 1 ppm (en poids) de cuivre avec du diquat, du paraquat, de l'am^tryne, de I'atrazine, de la terbutryne ou du 2,4-D a diverses concentrations et pendant des dur^es de contact variees, ont accru la teneur en cuivre de I'hydrilla {Hydrilla verticillata Casp.) par rapport au SCP employ^ seul. Des associations de SCP avec du f^nac, du dichlobenil, du diuron, un sei d'amine de I'endothal ou du dinitroph^nol n'eurent pas d'effet sur l'absorption du cuivre. Le SCP plus 1,0 ppm (en poids) d'am^tryne manifesterent sur hydrilla une action synerg^tique, ^valu^e en mesurant le poids sec, et furent assocife a une concentration en cuivre eiev^e. La teneur en phosphore de I'hydrilla fut r^duite par le diquat et le paraquat. L'hydrilla trait6 avec le SCP plus 0,1 ppm (en poids) de paraquat contenant 32,4% de moins de phosphore que les plantes trait^es avec du paraquat seul. L'effet phytotoxique de certaines de ces associations sur I'hydrilla pourrait etre du principalement a une accumulation plus abondante du cuivre accompagnte d'une reduction du phosphore. Der Einfluss von Herbiziden auf die Kupferaufnahme durch Hydrilla verticillata Zusammenfassung. Kombinationen von Kupfersulfat-5-hydrat in einer Konzentration von 1,0 ppm (Gewicht) mit Diquat, Paraquat, Ametryn, Atrazin, Terbutryn oder 2,4-D bewirkten bei bestimmten Konzentrationen und Einwirkungszeiten eine Erhohung des Kupfergehaltes von Hydrilla verticillata Casp. im Vergleich zu der Behandlung mit Kupfersulfat-5-hydrat alleine. Kombinationen von Kupfersulfat-5-hydrat mit Fenac, Dichlobenil, Diuron, einem Ammoniumsalz von Endothal oder Dinitrophenol hatten keinen Einfluss auf die Kupferaufnahme. Die Kombination von Kupfersulfat-5-hydrat mit 1,0 ppm (Gewicht) Ametryn zeigte eine synergistische Wirkung auf Hydrilla verticillata, wie die Bestimmung der Trockenmasse ergab, und war von einer hohen Kupferkonzentration begleitet. Diquat und Paraquat erniedrigten den Phosphorgehalt. Pflanzen, die KupfersuIfat-5-hydrat kombiniert...