Protein synthesis initiation in reticulocyte lysates is inhibited by heme deficiency, low levels of doublestranded RNA (dsRNA), oxidized glutathione (GSSG), or the purified kinase (HRI) that acts on the a polypeptide of eukaryotic initiation factor 2 (eIF-2a). The phosphoprotein profiles produced in lysates in response to these various conditions have ben monitored directly in 1 sates after labeling for brief periods with pulses of . The [MPlphosphoprotein profiles were analyzed by electrophoresis in sodium dodecyl sulfate/polyacrylamide slab gels under conditions in which the HRI and eIF-2a polypeptides were clearly distinguished. All four modes of inhibition produced a rapid phosphorylation of eIF-2a compared to control lysates, which displayed little or no phosphorylation of eIF-2a. In heme-deficient lysates, phosphorylation of eIF-2a occurred rapidly both before and after the shut-off of protein synthesis; the delayed addition of hemin to these lysates resulted in a decrease in the phosphorylation of eIF-2a and the subsequent restoration of protein synthesis. These data suggest that rapid turnover of phosphate occurs at the site(s) of eIF-2a phosphorylation. In lysates inhibited by heme deficiency, GSSG, or added HRI, the phosphorylation of eIF-2a was accompanied by the rapid in situ phosphorylation of HRI. The inhibition of initiation induced by dsRNA was accompanied by the phosphorylation of eIF-2a and a 67,000-dalton polypeptide but not HRI. These observations in situ indicate that (i)te phosphorylation of eIF-2ci is the critical event in these inhibitions of protein chain initiation, and (ii) the phosphorylation of HRI is associated with its activation in heme deficiency. The rate of protein synthesis in reticulocyte lysates incubated (i) in the absence of hemin, or (ii) in the presence of hemin (20 AM) plus double-stranded RNA (dsRNA) (20 ng/ml), or (iii) with hemin (20 ,qM) plus 0.5 mM oxidized glutathione (GSSG), proceeds at control linear rates for several minutes and then declines abruptly (shut-off) (1)(2)(3)(4)(5)(6). Under all three conditions, inhibition is accompanied by the activation of cyclic AMPindependent protein kinases that phosphorylate the a subunit (38,000 daltons) of the eukaryotic initiation factor eIF-2 (for review, see ref. 7), designated eIF-2a (8). Each of the three protein kinases has been isolated and purified to various degrees (9-15); all three activities appear to be specific for eIF-2a. When added to normal lysates, each of the kinase preparations produces biphasic kinetics of inhibition, and these three inhibitions are reversed by the addition of eIF-2.Recent studies with reticulocyte lysates have confirmed that under conditions of heme deficiency there is a correlation between the inhibition of protein synthesis and the in situ phosphorylation of endogenous [25 ,uCi;[20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30] Ci/mmol (1 Ci = 3.7 X 1010 becquerels); New England Nuclear] was added at various times as indicated in the legends. Samples (5 ,u)
2118The publicati...