M. MARTINEZ-LARA, L. MORENO-REAL, R. POZAS-TORMO, A. JIMENEZ-LOPEZ, S. BRUQUE, P. RUE, and G. PONCELET. Can. J. Chem. 70, 5 (1992).Oxidation of n-butane was investigated on vanadyl phosphate (VP) prepared in the presence of titania (anatase) and silica as supports. In the case of silica, a-VOPO, was synthesized with no sign of interaction between the silica surface and vanadium phosphate. On the contrary, titania was coated with amorphous VP (P/V = l), preventing the crystallization of VOPO, at least up to the VP content of 21%. rz-Butane was completely converted into C 0 2 for the VP/Ti02 catalytic system. Upon impregnation with metal sulfates, maleic anhydride (MA) was produced with selectivities depending on the nature of the added metallic species, the best effect being observed with Fez+ (V/Fe = 3). Selectivities to MA were influenced by the P/V ratio, with a maximum at P/V = 1.2.Key words: vanadyl phosphate, maleic anhydride, butane oxidation, anatase, rutile. On a ktudi6 l'oxydation du butane sur de phosphate de vanadyle (PV) prkpare en prksence de titania (anatase) et de silica comme supports. Dans le cas de la silice, on a synthktise du a-VOPO, sans signes d'interactions entre la surface de la silice et le phosphate de vanadium. Au contraire, le titania etait couvert de PV (P/V = 1) et cette situation emp&che la cristallisation du VOP04, au moins jusqu'a un contenu en PV de 21%. Avec le systirme catalytique PV/Ti02, le butane est completement transform6 en COz. Apres imprkgnation sur des sulfates mktalliques, il y a formation d'anhydride malkique (AM) avec des s6lectivitCs qui d6pendent de la nature des especes mktalliques ajoutkes; les meilleurs resultzits sont obtenus avec le Fe" (V/Fe = 3). Les s6lectivitks en AM sont influenckes par le rapport P/V; le maximum se situe a P/V = l , 2 .Mors clbs : phosphate de vanadyle, anhydride malkique, oxydation du butane, anastase, rutile.[Traduit par la rkdaction]