Effective management of hydrogen isotopes retention in plasma-facing materials (PFMs) is crucial, particularly when utilizing tritium (T) as fuel, for the success of burning plasma operations. Boronization, a widely employed technique for controlling fuel recycling and mitigating impurity influx from plasma-surface interactions into the core of burning plasma, significantly influences hydrogen isotopes retention in PFMs. In this study, boronization films were generated on tungsten substrates at EAST, followed by in-situ glow discharge (GD) cleaning and edge-plasma exposure. Employing the MAPES platform, representative samples were analyzed after each process. The resultant carbon-boron films, dense and continuous, exhibited thickness up to 120 nm and were identified as amorphous in structure. It was observed that D2-GD cleaning effectively reduced the H/(H+D) ratio within the carbon-boron films. This hydrogen isotope replacement efficiency was found to be dependent on the thickness of the films. Notably, after boundary plasma exposure, samples with thicker films demonstrated an enhanced capacity to capture D, adsorbing 13.3 times more D than bare tungsten. Our findings offer transformative insights for tritium recycling analysis and the plasma operation of devices like ITER, highlighting the impact of boronization and subsequent treatments on hydrogen isotope retention behavior in PFMs.