Amphibian species require specific conditions for reproduction, such as cover structures and shelters, in both aquatic and terrestrial habitats, which directly influence reproductive success. A careful selection of calling sites is an important process, driving life-history strategies and tactics in amphibians. Despite this, a significant knowledge gap on how different variables modulate amphibian microhabitat selection processes is noted. Thus, we aimed to: (1) describing the microhabitat use of adult neotropical Boana punctata males during the breeding season; and (2) quantitatively analyzing the selection process of five resource variables (i.e., vegetation cover, vegetation density, vegetation height, water depth, and distance to the water shore). We then compared the microhabitat selection of males that achieved spawning and that of males that did not achieve spawning. To quantify selection, we used a resource selection function approach, applying a case/control design where the calling site used by each male was paired to eight surrounding, unused locations. We found that males selected microhabitats with higher vegetation than surrounding areas for reproduction, which suggests territorialism, and selected microhabitats slightly (∼ 30 cm) inside the assessed ponds. Males also acted randomly with regard to the other variables, not influencing the males’ microhabitat selection. Microhabitat use of males successful in obtaining females to spawn was similar to that of males exhibiting mating failure. In addition to being of ecological interest, our study highlights that preserving tall vegetation and the ponds’ shores is important for the conservation of existing B. punctata urban populations.