Exploiting the analogy between ultracold atomic gases and the system of triplons, we study magneto-thermodynamic properties of dimerized quantum magnets in the framework of Bose -Einstein condensation (BEC). Particularly, introducing the inversion (or Joule -Thomson) temperature T JT as the point where Joule -Thomson coefficient of an isenthalpic process changes its sign, we show that for a simple paramagnet, this temperature is infinite, while for three-dimensional (3D) dimerized quantum magnets it is finite and always larger than the critical temperature T c of BEC. Below the inversion temperature T < T JT the system of triplons may be in a liquid phase, which undergoes a transition into a superfluid phase at T ≤ T c < T JT . The dependence of the inversion temperature on the external magnetic field T JT (H) has been calculated for quantum magnets of TlCuCl 3 and Sr 3 Cr 2 O 8 .