ORİJİNAL ARAŞTIRMAÖ ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Ortalama trombosit hacmi, rutin tam kan sayımı cihazı ile belirlenebilen bir parametredir ve trombosit fonksiyonu ve aktivasyonu ile parelellik gösterir. Ateroskleroz fizyopatolojisinde trombosit aktivasyon ve agregasyonu önemli rol oynamaktadır. Trombosit aktivasyonunun bir belirleyicisi olan ortalama trombosit hacmi, aterotromboz için bir risk faktörü olarak kabul edilmektedir. Özellikle son yıllarda hepatit C virüsünün aterosklerozla ilişkisini araştıran pek çok ça-lışma dikkati çekmektedir. Bu çalışmada kronik hepatit C virüs enfeksiyonu olan kişilerde ortalama trombosit hacminin araştırılması amaçlanmıştır. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Kronik hepatit C virüs enfeksiyonu ile takip edilen 141 kişi hasta grubunu, bilinen bir rahatsızlığı olmayan 107 kişi ise kontrol grubunu oluşturdu. Kronik hepatit C virüs enfeksiyonu tanısı olan hastalar ve kontrol grubunun verileri retrospektif olarak incelendi. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Hasta grubu, yaş ortalaması 53,5±12 olan 57 (%40,4) erkek ve 84 (%59,6) kadından oluşuyordu. Kontrol grubu ise 40 (%37,4) erkek ve 67 (%62,6) kadından oluşmaktaydı yaş ortalaması 53,2±12,8 yıl olarak hesaplandı. Kronik hepatit C virüs enfeksiyonu olan kişilerde trombosit sayısı azalırken, ortalama trombosit hacminin arttığı saptandı. Ortalama trombosit hacmi düzeyinin; hastanın genotipi, RNA ve alanin aminotransferaz düzeyle-rinden etkilenmediği gözlendi. S So on nu uç ç: : Kronik hepatit C virüs enfeksiyonu olan kişilerde ortalama trombosit hacminin anlamlı olarak yüksek bulunması, hepatit C virüs enfeksiyonu ile aterotromboz riski arasında bağlantı kuran diğer araştırmaları desteklemektedir.A An na ah ht ta ar r K Ke el li im me el le er r: : Ateroskleroz; hepatit C; platelet aktivasyonu A AB BS ST TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : The mean platelet volume is a parameter routinely determined by complete blood count analyzer, and it is correlates with platelet function and activation. Platelet activation and aggregation play an important role in the pathophysiology of atherosclerosis. The mean platelet volume, which is a marker of platelet activation, is considered as a risk factor for atherothrombosis. Especially in recent years, many studies investigating the relationship between hepatitis C virus and atherosclerosis is noteworthy. The aim of the present study was to investigate mean platelet volume in people with chronic hepatitis C virus infection. M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : The patient group was constituted by 141 patients followed up due to chronic hepatitis C virus infection, while 107 healthy subjects acted as the control group. The data of patients with chronic hepatitis C virus infection and the control group were analyzed retrospectively. R Re es su ul lt ts s: : The patients with chronic hepatitis C virus infection had a mean age of 53.5±12, 57 years, there were 57 (40.4%) males and 84 (59.6%) females. In the control group, there were 40 (37.4%) males and 67 (62...