Background: This study aimed to compare the effectiveness of cervical lateral glide (CLG) added to median nerve neural mobilization (MNNM) in patients with neck pain (NP). Methods: A single-blinded randomized controlled clinical trial was carried out in a Pain Management Unit from a Hospital. A total sample of 72 patients with NP was recruited from a hospital. Patients were randomized to receive isolated CLG (n = 36) or CLG + MNNM (n = 36). Bilateral elbow extension range of motion (ROM) on upper limb neurodynamic test 1 (ULNT1), bilateral pressure pain thresholds (PPT) on the median nerve at elbow joint, C6 zygapophyseal joint and tibialis anterior, Visual analogue scale (VAS), body chart distribution of pain, active cervical ROM (CROM), Neck Disability Index (NDI), and Tampa Scale of Kinesiophobia (TSK-11) were measured at baseline as well as immediately, 15 days, and 1 month after treatment. Results: There were no statistically significant interactions (p > 0.05) between treatment and time for median nerve mechanosensitivity outcomes, pain intensity, symptom distribution, and PPT of the widespread pain assessment, as well as cervical function, and kinesiophobia. Conclusions: MNNM gave no additional benefit to CLG in patients with NP regarding pain intensity, symptom distribution, mechanosensitivity, functionality, and kinesiophobia. Only two treatment sessions and the short follow-up are important issues, therefore, justifying further studies to answer the research question with better methodology.