M Me ec ch ha an ni ic ca al l a an nd d m mo or rp ph ho om me et tr ri ic ca al l c ch ha an ng ge es s i in n p pr ro og gr re es ss si iv ve e b bi il la at te er ra al l p pn ne eu um mo ot th ho or ra ax x a an nd d p pl le eu ur ra al l e ef ff fu us si io on n i in n n no or rm ma al l r ra at ts s Respiratory system, lung, and chest wall resistances and elastances (static and dynamic) were determined in 14 animals. For this purpose, the end-inflation occlusion during constant inspiratory flow method was used. Chest wall configuration at both functional residual capacity (FRC) and end-inspiration tidal volume (i.e. FRC+(VT)) was also evaluated in: 1) 15 rats by measurements of lateral and anteroposterior diameters, and circumferences at the 3rd intercostal space and xiphoid levels; and 2) in 16 rats by measurements of thoracic cephalocaudal diameter. In addition, changes in functional residual capacity were measured.Both in pneumothorax and pleural effusion, resistances were not altered, but static and dynamic respiratory system and lung elastances increased progressively. Morphometric changes were similar at both functional residual capacity and endinspiration; however, whereas pleural effusion increased all diameters, pneumothorax did not modify lateral diameter. Functional residual capacity was decreased in both conditions.In conclusion, pneumothorax and pleural effusion induced similar mechanical changes, but thoracic configuration was differently affected, since lateral diameters were increased in pleural effusion only.