Suffering from severe water scarcity, China has been using wastewater for irrigating cereal, fiber, and vegetable crops as well as landscapes, for decades. During this time, both quantities and qualities have been enhanced from raw wastewater to secondary and even tertiary treated wastewater. Currently, approximately one-third of the reclaimed water is used for agricultural irrigation. Moreover, 34, 12, 23 and 2% of the reclaimed water is used in the sector of recreation/environment, miscellaneous urban use, industry, and groundwater recharge, respectively. Extensive research has been conducted concerning irrigation with reclaimed water, including the responses of crops and risk assessments of the environment, soils, groundwater, and human exposure. A positive response to reclaimed water irrigation on crop growth and yield with acceptable product qualities was found as a resulted of exposure of the additional nutrient constituents of reclaimed water. These findings were generally supported, although reductions in crop yield and quality and the ornamental performance of landscapes and soil deterioration were occasionally reported in the literature. More reclaimed water is expected to be used for agricultural and landscape irrigation as the conventional water supply is becoming increasingly limited. The increasing concern of environmental risk caused by irrigation with reclaimed water and its complexity requires continuous monitoring and more research on the negative influences resulting from reclaimed water irrigation. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.
RÉSUMÉSouffrant d'une grave pénurie d'eau, la Chine utilise des eaux usées depuis des décennies pour l'irrigation des cultures de céréales, de fibres, de légumes ainsi que les espaces verts. Pendant ce temps, les quantités et les qualités des eaux usées brutes, secondaires et même tertiaires ont été améliorées. Actuellement, environ un tiers de l'eau récupérée est utilisée pour l'irrigation agricole. En outre, 34, 12, 23 et 2% de l'eau récupérée est utilisée dans le secteur des loisirs, de l'environnement, des utilisations diverses urbaines, de l'industrie et de la recharge des eaux souterraines, respectivement. Des recherches approfondies ont été menées sur l'irrigation avec de l'eau régénérée, incluant les réponses des cultures, les évaluations des risques sur l'environnement, les sols, les eaux souterraines et l'exposition humaine. Une réponse positive à l'irrigation de l'eau réutilisée sur la croissance des cultures et leur rendement, avec des qualités de produit acceptables a été trouvée comme résultant du supplément en constituants nutritifs de l'eau régénérée. Ces résultats sont généralement bien établis, mais la littérature fait occasionnellement état de réductions du rendement, de la qualité des cultures ainsi, de la performance ornementale des paysages et de la détérioration des sols. On s'attend à ce que davantage d'eau récupérée soit utilisée pour l'irrigation agricole et paysagère, car l'approvisionnement en eau conventionnelle est de p...