Transport and retardation parameters of radionuclides, which are needed to perform a safety analysis for a deep geological repository for radioactive waste in a compacted claystone such as Opalinus Clay, must be based on a detailed understanding of the mobility of nuclides at different spatial scales (laboratory, field, geological unit). Thanks to steadily improving experimental designs, similar tracer compositions in different experiments and complementary small laboratory-scale diffusion tests, a unique and large database could be compiled. This paper presents the main findings of 20 years of diffusion and retention experiments at the Mont Terri rock laboratory and their impact on safety analysis.