Background: This scoping review summarizes the tasks and outcomes in dynamic and functional balance assessments of individuals with chronic ankle instability, focusing on the physiological and biomechanical characteristics. Method: A comprehensive literature search was conducted in PubMed, Scopus, Web of Science, and MEDLINE databases in September 2023 and revised in April 2024. Studies evaluating dynamic and functional balance in chronic ankle instability using clinical tests, as well as biomechanical and physiological outcomes, were included. Results: Out of 536 publications, 31 met the screening criteria. A history of ankle sprain was the main focus of the inclusion criteria (28 articles, 90%). The star excursion balance test, emphasizing maximum reach distance, was the most common quantitative task (12 articles, 66%). Physiological data mainly came from electromyography studies (7 articles, 23%), while biomechanical variables were often assessed through center of pressure studies using force plates (17 articles, 55%). Conclusions: The preferred quantitative clinical assessment was the star excursion balance test, focusing on normalized reach outcomes. Qualitative functional balance assessments emphasize landing activities and center of pressure displacement. Electromyography is commonly used to analyze the tibialis anterior and peroneus longus muscles. However, there is a lack of qualitative data on dynamic balance control, including morphological characteristics and the center of mass adaptation.