Uniform polymersomes (polymer vesicles) made of poly(2-methyloxazoline) 15 -b-poly(dimethylsiloxane) 68 -b-poly(2-methyloxazoline) 15 (PMOXA15-PDMS68-PMOXA15) can be formed in miniaturized-stirred tank reactors by the aid of a recently published process. In this study, the occurring self-assembly mechanism was elucidated by using transmission electron microscopy. Subsequent to the initial formation of small spherical micelles and the following fusion to worm-like micelles, two simultaneously occurring pathways, describing the transformation of further intermediate structures to the desired vesicles, were found. The resulting particle increase was followed by dynamic light scattering. Thus, the vesicle formation rate was judged by the linear increase of the particle diameter over time. While temperature showed no influence, higher initial polymer concentrations and lower final solvent concentrations accelerated the polymersome formation. Besides, the process was crucially dependent on the agitation speed. While spherical micelles did not transform into polymersomes when no stirring or too slow stirring is applied, the self-assembly process was accelerated by increasing the agitation speed. Uniform polymeric vesicles can be formed under vigorous stirring in stirred-tank reactors in short process times. In this study, the underlying mechanisms of vesicle formation were elucidated, showing that the polymer forms small micellar structures before undergoing two separate pathways to form the desired vesicular structures. The formation rate of the polymer vesicles was mainly dependent on the agitation speed but also on the polymer and solvent concentrations, highlighting the need for controlled formation conditions.