Das Verhaltnis der Vergleichbarkeit zwischen den Laboratorien zu der Wiederholbarkeit innerhalb der Laboratorien bei der Erstellung von analytischen Informationen laBt auf systematische Unterschiede zwischen den Laboratorien schlieBen. Die so konstatierte unterschiedlich gute Beschreibung der Healitat 5011 durch Erzeugen analytischer Informationen graBtmaglicher Richtigkeit verbessert werden. Das wird erreicht durch Referenz; das ist eine definierte Atomzahl des Analyten. die nach einer Voranalyse durch Rekonstitution der Proben portion in Form einer festen oder flussiqen l.osunq den gleichen physikalischen und chemischen Bedingungen ausgesetzt wird wie die Analysenprobe. Es werden der Produktion angepaBte sekundare Referenzproben erzeugt fur die Eichkontrolle der Analysenqerate nach mehreren Methoden. Dabei 5011 schlieBlich durch minimalen Aufwand eine maximale Obertragung des Vertrauens in die Referenz auf den Analyten in der Analysenprobe gesichert werden.Steps towards the improvement of the exactness of steel analysis by means of automatons. The ratio of the reproducibility between laboratories to the repeatability within laboratories indicates systematic errors between laboratories. The descriptions of reality of differing quality thus stated have to be improved by generation of analytical information with greatest accuracy possible. This is achieved by reference, a defined number of atoms of the analyte which, after a preceeding analysis and reconstitution of the test portion in liquid or solid solution is subject to the same physical and chemical conditions as the analytical sample. This allows to produce secondary reference samples adapted to the production. They are used in different ways to control the calibration of the instruments resulting in the maximal transfer of the confidence in the reference onto the analyte in the analytical sample.