El bien jurídico protegido en el delito de defraudación o evasión tributaria. Una visión desde las legislaciones colombiana y española

Abstract

El presente texto analiza el principio de generalidad del tributo en Colombia (numeral 9, artículo 95, Constitución Política de 1991), el delito de defraudación o evasión tributaria creado por la Ley de Financiamiento (artículo 63, Ley 1943 de 2018), así como la ubicación de este tipo penal en la parte especial del Código Penalcolombiano (Título XV, de los delitos contra la administración pública) y en el Código Penalespañol (Título XIV, de los delitos contra la hacienda pública y contra la seguridad social) en virtud del bien jurídico protegido. Se considera conveniente reubicar el delito tributario de defraudación o evasión tributaria dentro del Título X del Código Penalcolombiano, de los delitos contra el orden económico social, pues así se facilita su estudio y aplicación. Este tema tiene un enfoque interdisciplinar que vincula el derecho penal y el derecho tributario, de manera que se aborda desde la óptica del derecho penal tributario.

The extinction of the crime of tax fraud regarding the payment of the obligation in Ecuador

“…As such, there is no definition of extinction of the crime, rather than a typical, guilty antijuridical conduct punishable by the norm, in accordance with this, the extinction of the crime implies extinction of the penalty (Prado, 2000). Even so, the doctrine establishes that the modes of extinction of the crime, in other legislations, occur by death of the offender or by prescription (Forero Hernández, 2020).…”

“…In turn, its fundamental objective is to guarantee the economic development of a country by collecting taxes and preventing tax evasion (Forero Hernández, 2020). This principle implies protecting the economic and financial order of the nation, ensuring that the resources destined for development and public services are obtained in an equitable and efficient manner.…”

“…These crimes not only harm the State's revenues, but also violate tax equity and justice, generating inequalities among taxpayers. Taxes are indispensable to finance the economic and social development of a country, since they allow investment in public infrastructure, education, health and other basic services that improve the quality of life of the population (Forero Hernández, 2020). Therefore, tax law and criminal tax law play an essential role in ensuring that all taxpayers comply with their fiscal duties.…”

“…It is important to remember that the State is the active subject of this tax, while the passive subjects are natural persons, undivided estates and national or foreign companies, whether or not residing in the country, that receive income subject to taxation according to the law (Forero Hernández, 2020). Thus, the protected legal right corresponds to the patrimony of the State.…”

delitos tributarios en Colombia: evolución normativa y aproximación político criminal

“…El primero de los interrogantes parece tener una respuesta simple. Al margen de las posiciones teóricas que existen en relación con el bien jurídico protegido en los delitos fiscales (Forero, 2020); (Martínez-Buján, 1994); (Hernández, 2021); (Echavarría, 2014); (Echavarría y Ruiz, 2018); (Ibañez, Ospina y Nevito, 2004), todas son coincidentes en afirmar la importancia del objeto de protección a partir de las finalidades mismas del Estado. De allí, como lo ha establecido la misma Corte Constitucional (sentencia C-290 de 2019), en estos casos, la protección del patrimonio público amerita y justifica, a priori, la intervención penal.…”