This study shows that analgesia generates an additional CW without increasing the MTD, and does not hinder the MERS teams' availability. This economic result should improve adherence to these clinical practice guidelines. Thus, analgesia appears to be a factor of productivity in the current context of economic pressures in terms of the funding of the healthcare system.