This study presents finite element analysis of double split tee (DST) connections with high-strength steel bolts and coupled split tee sections, to evaluate various cyclic response parameters and elements. The investigation included quantifying connection behavior and hysteretic response, damage indexes, and failure modes. Over 40 specimens were simulated in ABAQUS under cyclic loading, including shape memory alloy (SMA)-built specimens. In the post-analysis phase, the T-stub thickness, the T-stub yield strength, the bolt preload and bolt number, and the stiffener type and stiffener material for the most significant parts of the DST connection were calculated. Simulation results showed that a lower ultimate moment yielded fewer needed stem bolts. The energy dissipation (ED) capacity increased as the horizontal distance between the stem bolts decreased. Additionally, increasing the strength of the bolt and T-stub by 15% resulted in a 3.86% increase in residual displacement (RD) for the bolt and a 1.73% decrease in residual displacement for the T-stub. T-stub stiffeners enhanced ED capacity by 31.7%. SMA materials were vulnerable to mode 1 failure when used in T-stubs, bolts, or stiffeners. However, the use of SMA increased the rate of energy dissipation. Adding stiffeners to the T-stubs altered the failure indexes and improved the pattern of failure modes. In addition, stiffeners decreased the rupture and pressure indexes. As a result, the failure index of a T-stub shifted from brittle failure to ductile failure.