A new dual-mode liquid-crystal (LC) micro-device constructed by incorporating a Fabry–Perot (FP) cavity and an arrayed LC micro-lens for performing simultaneous electrically adjusted filtering and zooming in infrared wavelength range is presented in this paper. The main micro-structure is a micro-cavity consisting of two parallel zinc selenide (ZnSe) substrates that are pre-coated with ~20-nm aluminum (Al) layers which served as their high-reflection films and electrodes. In particular, the top electrode of the device is patterned by 44 × 38 circular micro-holes of 120 μm diameter, which also means a 44 × 38 micro-lens array. The micro-cavity with a typical depth of ~12 μm is fully filled by LC materials. The experimental results show that the spectral component with needed frequency or wavelength can be selected effectively from incident micro-beams, and both the transmission spectrum and the point spread function can be adjusted simultaneously by simply varying the root-mean-square value of the signal voltage applied, so as to demonstrate a closely correlated feature of filtering and zooming. In addition, the maximum transmittance is already up to ~20% according the peak-to-valley value of the spectral transmittance curves, which exhibits nearly twice the increment compared with that of the ordinary LC-FP filtering without micro-lenses.