Ruthenium-tin binary oxides [(Ru+Sn)02] were coated on titanium substrates by thermal decomposition. The surface morphologies and elemental analyses of these electrodes were examined by means of scanning electron microscopy. The electrochemical behaviours were characterized by cyclic voltammetry and linear-scan voltammetry (LSV) methods. The effects of electrolysis condition for the current efficiency (CE) of hypochlorite production on binary (Ru+Sn)02 electrodes and the treatment of a high salt-containing dye wastewater using this hypochlorite were also investigated. The highest CE for hypochlorite production exists on an RS3 (40 to 80 mol% Sn in coating solution) electrode. The major factors influencing CE for hypochlorite production are the electrolyte flow rate, current density, and chloride (Cl-) concentration. Major factors affecting energy yield are current density, CI-concentration, and electrode distance. For low current density (300 mA.cm-2), high CI-concentration (1 mol .L-l), and 0.45 cm electrode separation, a high specific energy is obtained. The RS3 electrode exhibits the best removal of organics and chromophor groups in the dye wastewater. On this electrode, better removal of organics and chromophor groups is obtained at 300 mA.crnp2. The colour of blackred dye wastewater becomes light yellow when a charge of 792 A.min was passed, while the chemical oxygen demand (COD) of this wastewater is decreased from 10500 mgL-I to 1250 mg.L-l.Des oxydes binaires de ruthenium-etain [(Ru+Sn)02] ont ete enduits sur des substrats de titane par decomposition thermique. Les morphologies de surface et les analyses elementaires de ces electrodes ont ete examinees par microscopie electronique a balayage. Les comportements electrochimiques ont ete caracterises par des methodes de voltametrie cyclique (CV) et voltametrie a balayage lineaire (LSV). On a egalement etudie les effets des conditions de I'electrolyse sur le rendement de courant (CE) lors de la production d'hypochlorite sur des electrodes binaires (Ru+Sn)02 et le traitement d'une eau usee de teinture a haute teneur en sel a I'aide de cette hypochlorite. Le meilleur CE pour la production d'hypochlorite est celle de I'electrode RS3 (40 a 80% molaire de Sn dans la solution d'enduit). Les principaux facteurs influenqant le CE pour la production d'hypochlorite sont le debit de I'electrolyte, la densite de courant et la concentration de chlorure (Cl-). Les principaux facteurs qui influent sur le rendement energetique sont la densite de courant, la concentration de CI-et la distance entre les electrodes. Pour une faible densite de courant (300 mA.cm-% une forte concentration de CI-(I mo1.L-I) et une separation des electrodes de 0,45 cm, on obtient une energie specifique elevee. L'electrode RS3 montre le meilleur retrait des groupes organiques et chromophores dans I'eau usee de teinture. Sur cette electrode, le meilleur retrait des groupes organiques et chromophores est obtenu a 300 mA.cm-2. La couleur rouge-noire de I'eau usee de teinture devient jaune plle lorsqu'u...